government paper
英 [ˈɡʌvənmənt ˈpeɪpə(r)]
美 [ˈɡʌvərnmənt ˈpeɪpər]
网络 政府债券
双语例句
- A Government White Paper will outline the route and cost of a high-speed rail ( HSR) line running from London to Birmingham.
英国政府将出台白皮书对这条高铁的路线和架设成本做出规划。 - The Scottish government paper called for a cut of up to three percentage points in corporation tax, halving air passenger duty and the removal of Trident nuclear missiles from Scotland within the term of the first parliament of an independent nation.
苏格兰政府在白皮书中提议，在独立后的首届议会的任期内，将企业所得税税率最多下调3个百分点，将机场税削减一半，并将三叉戟核导弹撤出苏格兰。 - This would hurt primarily the government paper of the most indebted countries, whose higher yields made them the main beneficiaries of carry trades.
这将首先影响到负债最严重国家的政府债券，它们的收益率相对较高，因而成为套利交易最主要的受益者。 - Inflation-protected bonds provide significantly better value than government paper for longer term investment.
对于长期投资来说，通胀保值债券提供了远超国债的价值。 - However, quality corporate credit bonds should continue to outperform government bonds in the coming months, as credit bonds yield more than government paper.
然而在未来几个月内，优质企业信用债表现将继续好于国债，因为信用债的收益率将高于国债； - If, however, the beta on government paper has a positive measure then it is worth pondering the implications for investors who use these models.
然而，如果政府债券的beta值为正，那么就需要考虑对使用这些模型的投资者的影响了。 - By using the case of the purchasing center of Yangquan Municipal government, this paper analyzes on the internal control system adopted under the competitive-bidding mode, and in the light of the problems existing in this mode, puts forward some corresponding measures for solving these problems.
借助阳泉市政府采购中心的案例，分析了其招标采购方式下所采用的内部控制制度，针对其中存在的问题，提出有针对性的解决方案。 - Many people believed the depression would end if the government issued more paper money backed by silver.
许多人认为如果政府多发行一些用白银支持的纸币的话，不景气会终止。 - Because large sum of metal money is heave and inconvenient to handle, government issue paper money.
因为大量金属货币使用起来笨重不方便，政府便发行了纸币。 - Sooner or later sooner in the case of the UK, later in the case of the US willingness to absorb government paper and the liabilities of central banks will reach a limit.
人们吸收政府票据和央行债务的意愿迟早会到达极限英国比较早，美国则比较迟。 - Based on the analysis of development motivation of local government, the paper summarizes some main local policy innovation of non-governmental education.
本文在对地方政府积极促进民办教育发展的动因进行分析的基础上，梳理总结了若干重要的民办教育地方政策创新。 - Government debt paper provides a benchmark yield against which private debt issues can be priced.
政府债务票据提供的基准收益，可用作私营机构发债的定价叁考。 - Surely because most investors in Japanese government paper are Japanese.
显然是因为大多数日本政府债券投资者都是日本人。 - Then policies of monetary or fiscal expansion or of banking sector asset swaps and guarantees do not boost but reduce the supply of safe high-quality assets: they move government paper out of the safe and into the risky category.
在那种情况下，货币扩张或财政扩张政策，以及银行业资产互换和担保政策，没有增加（而是减少了）安全优质资产的供应：这些政策使政府票据退出安全投资类别，转而进入高风险类别。 - If its borrowing is not rapidly reduced there will be a "gilt strike" investors will demand higher and higher prices for holding government paper.
如果不迅速减少借债规模，就会出现“国债罢工”（giltstrike）现象投资者会要求为持有国债获得越来越高的回报。 - From the facts detailed in the government white paper on terrorism, it is clear that Singapore is not spared from threats.
从恐怖活动白皮书揭露的事实看来，新加坡并非没有危机。 - A confidential government paper shows that Whitehall officials were concerned about the cost of the funeral of Princess Diana.
一份政府秘密文件显示英政府曾为戴妃葬礼的费用担心。 - She had good jobs too, first on Izvestia, the government paper, then on Aeroflot's in-flight magazine.
她也曾有令人称羡的工作，之前任职于官方《消息报》，而后是俄罗斯国际航空公司飞行杂志。 - The government started printing paper receipts.
政府开始印制票据。 - Money is legal tender issued by a government, including paper currency and coin.
钱币是政府发行之法定货币，包括纸币和硬币。 - We see value in longer term government paper and expect bonds to outperform cash.
我们可以看到长期国债具有的价值，并预计债券收益超越现金。 - Nearly$ 400 million ( at face value) in continental money, quartermaster and commissary certificates of the central government, and paper money of the states was issued to defray wartime expenses.
发行了大陆货币、中央政府军需军粮券以及各州的货币近4亿美元（票面价值）用来支付战争开销。 - The third part directs against the main barriers in the construction of effective government, this paper, according to the realistic situation in our country, brings up some measures to build effective government.
第三部分针对效能型政府建设中的主要障碍，根据我国的现实情况，提出了我国建设效能型政府的一些对策。 - Based on the present construction of Anhui electronic government, this paper builds the knowledge management model of the electronic government.
以安徽省电子政府的建设为依托，构建了电子政府中的知识管理模型。 - Under the environment of existing policy, from the point of view of government, this paper attempts to probe into how to use finance and tax revenue means to solve these problems, and finally realize development of the Northeastern equipment manufacture.
本文试图从政府的角度，探讨在现有的政策环境下，如何进一步运用财政和税收手段解决这些问题，实现东北装备制造业的振兴。 - To solve these existent problems in the performance measurement of government, this paper adopted the Balanced Scorecard, an advanced strategic performance measurement system, to design a performance measurement system for government.
为了解决政府机关绩效评估存在的问题，本研究采用平衡计分卡这一先进的绩效评估系统来设计政府机关的绩效评估体系。 - By defining the connotation of "limited government", this paper illustrates that the construction of limited government and cultivation of effective government are the value principle and target of the reform of administrative system and transformation of governmental functions in China. The two aspects should be integrated.
本文通过对“有限政府”内涵的界定，认为建构有限政府和打造有效政府是我国行政体制改革和政府职能转变的价值原则和目标取向，两者必须要有机的统一起来。 - Through the dynamic analysis on the agricultural investment of Anhui government, this paper puts forward some corresponding countermeasures.
通过对安徽政府农业投资进行动态分析，提出相应对策。 - Construction land tracking management system is an example of the inner government informatization This paper discusses logical structure and solutions adopted for the System, expatiates on its function structure, and puts forward the method of implementation.
建设用地跟踪管理系统是政府部门内部信息化的一个实例.讨论了该系统的逻辑结构和所采用的解决方案，对系统的功能结构进行了阐述，并给出了系统实现的具体方法。